Загальні умови договору
Загальні умови договору DATAsoft Webservice GmbH для замовлень у магазині shop.porno-casting.net
§ 1 Сфера застосування та постачальник
(1) Постачальником і договірним партнером є DATAsoft Webservice GmbH, Friedrichstraße 155, 10117 Berlin, зареєстрована в торговому реєстрі дільничного суду Шарлоттенбург (Берлін) за номером HRB 271333 B, в особі директора Ben Kusche, електронна пошта: info@porno-casting.net, телефон: +49 30 20965-6680 (далі — «ми» або «нас»).
(2) Ці загальні умови договору поширюються на всі замовлення, які споживачі та підприємці оформлюють у магазині, у редакції, чинній на момент оформлення замовлення. Для користування самим porno-casting.net діють його власні загальні умови договору.
(3) Споживачем є кожна фізична особа, яка укладає правочин із цілями, що переважно не можуть бути віднесені до її комерційної або самостійної професійної діяльності (§ 13 BGB).
§ 2 Укладення договору
(1) Представлення товарів у магазині не є юридично обов’язковою офертою, а лише запрошенням оформити замовлення.
(2) Ти додаєш товари до кошика, зазначаєш свою адресу під час оформлення замовлення, обираєш спосіб доставки та оплати й можеш перевірити та виправити всі дані до надсилання замовлення. Натиснувши «Замовити з оплатою», ти робиш юридично обов’язкову оферту. Ми підтверджуємо її отримання електронною поштою; договір укладається, коли ми приймаємо замовлення, але не пізніше моменту відправлення товару або зарахування цифрових товарів.
(3) Мовою договору є німецька; перекладені версії призначені для розуміння змісту. Ми зберігаємо текст договору. Ти можеш переглянути його в підтвердженні замовлення та у своєму обліковому записі.
§ 3 Ціни та вартість доставки
(1) Усі ціни є кінцевими цінами в євро, включно із законодавчо встановленим податком з обороту. Додатково стягується вартість доставки, зазначена на сторінці «Доставка та оплата» і під час оформлення замовлення.
(2) Ми доставляємо товари до Німеччини та країн ЄС. Обмеження щодо окремих товарів, наприклад газових запальничок або фан-колекції, зазначені на сторінці відповідного товару та на сторінці «Доставка та оплата».
§ 4 Оплата
(1) Доступні способи оплати відображаються під час оформлення замовлення. У разі передоплати ти переказуєш суму після оформлення замовлення; ми відправляємо товар після надходження оплати.
(2) Coins — це кредит на твоєму обліковому записі в porno-casting.net. 10 Coins відповідають 1 €. Ти можеш повністю або частково оплатити замовлення Coins. Пакети Coins і подарункові сертифікати не можна оплачувати Coins. Coins не підлягають передачі та не виплачуються грошима, крім випадків, коли це передбачено законом.
(3) За кожну покупку за гроші ми зараховуємо на твій рахунок частину вартості товару у вигляді бонусних Coins; їхню кількість зазначено в обліковому записі. Якщо замовлення скасовано або відкликано, ми списуємо бонусні Coins назад.
(4) У разі оплати через Pay4Coins ти обираєш спосіб оплати на сторінці оплати Pay4Coins (CIPA Media S.L.U., Іспанія); додатково застосовуються їхні умови використання. Замовлення вважається оплаченим, щойно Pay4Coins підтвердить нам платіж. Цифровий контент, як-от відео та фотосети, ми активуємо лише після цього. Якщо платіж буде повернено, ми блокуємо завантаження замовлення, доки суму не буде отримано повторно. Повернення коштів ми здійснюємо через Pay4Coins на початковий платіжний засіб.
§ 5 Доставка
(1) Строк доставки зазначено на сторінці відповідного товару. Товари з фан-колекції друкуються лише після оформлення замовлення.
(2) Ми здійснюємо непомітну доставку в нейтральному пакуванні. Цифрові товари стають доступними в обліковому записі після надходження оплати.
§ 6 Вікові обмеження
Товари з розділу «Вебкам і іграшки» ми продаємо лише повнолітнім. Оформлюючи замовлення, ти підтверджуєш, що тобі виповнилося щонайменше 18 років. Доступ до цифрового розділу надається лише після перевірки віку.
§ 7 Застереження щодо права власності
Товар залишається нашою власністю до повної оплати.
§ 8 Право на відмову від договору
Споживачі мають право на відмову від договору відповідно до положень інструкції щодо права на відмову від договору.
§ 9 Гарантія щодо недоліків
Застосовуються передбачені законом права у разі недоліків товару. Якщо виробник надає гарантію, наприклад на товари Lovense, додатково діють умови виробника; це не обмежує твої законні права.
§ 10 Подарункові сертифікати
Подарункові та акційні сертифікати можна використати лише в магазині. Умови акційного сертифіката, наприклад строк дії або мінімальна вартість замовлення, зазначаються для відповідного сертифіката. Акційні сертифікати не можна поєднувати з іншими акціями; їхня грошова виплата не здійснюється.
§ 11 Відгуки та їхня перевірка
(1) Оцінювати товари можуть лише клієнти, які придбали відповідний товар у нас і ввійшли до свого облікового запису. Наявність покупки ми автоматично перевіряємо за замовленнями в обліковому записі; такі відгуки позначаються як «Підтверджена покупка».
(2) Кожен відгук ми переглядаємо до його публікації. Ми однаково публікуємо позитивні та негативні відгуки й видаляємо або блокуємо лише вміст, який є незаконним, образливим, рекламним, не стосується теми або містить персональні дані третіх осіб.
(3) Через кілька днів після завершення замовлення ми запрошуємо тебе електронною поштою залишити відгук. Від запрошень можна будь-коли відмовитися за посиланням в електронному листі.
(4) За кожен схвалений відгук про придбаний товар ми можемо зарахувати тобі бонусні Coins — незалежно від кількості поставлених зірок і змісту відгуку. Такі відгуки ми позначаємо написом «За цей відгук нараховано бонусні Coins».
(5) Відгуки відображаються в порядку їх надходження. Середню оцінку ми розраховуємо на основі всіх опублікованих відгуків про товар.
§ 12 Захист даних
Ми обробляємо персональні дані відповідно до положень нашої політики конфіденційності.
§ 13 Заключні положення
(1) Застосовується право Федеративної Республіки Німеччина, за винятком Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів. Щодо споживачів цей вибір права застосовується лише тією мірою, якою він не позбавляє їх захисту, гарантованого імперативними положеннями права держави, у якій вони мають своє звичайне місце проживання.
(2) Ми не готові й не зобов’язані брати участь у процедурах вирішення спорів перед органом з альтернативного вирішення споживчих спорів.
(3) Якщо окреме положення цих загальних умов договору буде недійсним, це не впливає на чинність інших положень.
Станом на: 29 жовтня 2026 року